Carrito 0

NIRUKTA = HERMENEIA

NIRUKTA = HERMENEIA A. K. Coomaraswamy Cualquier estudioso de los textos védicos sabe bien lo que son esas etimologías que la erudición moderna llama «populares». Como ejemplo, se puede citar la Chandogya Upanishad (VIII, 3, 3): «En verdad, este Átmá está dentro del corazón [ésha átmá hridy] [1]». Y he aquí, de esta expresión, el nirukta (en griego, hermeneiá): «“Este está dentro del corazón [hridy ayam]” es la razón por la cual el corazón es…

Seguir leyendo

JUEGO Y SERIEDAD

JUEGO Y SERIEDAD A. K. Coomaraswamy El interesante estudio de Kurt Riegler, publicado bajo este mismo título en el número anterior de esta revista, y mi propio artículo Lila, aparecido en «The Journal of the American Oriental Society» (Vol. LXI, 1941), tratan algunos aspectos complementarios de la noción de la actividad lúdica: los puntos de vista convergen y se encuentran en la cita de Heráclito traída por ambos autores. El interés de Riegler radica principalmente…

Seguir leyendo

LA «MENTALIDAD PRIMITIVA»

LA «MENTALIDAD PRIMITIVA» Revista de Estudios Tradicionales Nº 13, págs. 30-58 (Fragmento) Κοὐκ ἐμὸς ὁ μῦθος ἀλλ’ ἐμῆς μητρὸς πάρα Eurípides, fragmento 488 Es posible que ningún otro tema haya sido estudiado por los científicos modernos de manera tan «extensiva» como el folklore, y tal vez no exista otro cuya interpretación haya sido desvirtuada por tantos prejuicios. Para nosotros, el «folklore» es ese conjunto coherente de formas de civilización que ha sido transmitido, no por…

Seguir leyendo