Carrito 0

EL LENGUAJE DEL SILENCIO

EL LENGUAJE DEL SILENCIO Revista de Estudios Tradicionales Nº 17, págs. 91 – 106 (Fragmento)   En el primer número de la «Lettera G» se ha evidenciado como la llamada «virtualidad» de la iniciación masónica, lejos de representar una característica de la Masonería en cuanto tal, consista simplemente en el estado en que naturalmente se encuentra todo iniciado al comienzo del propio camino, es decir antes de haber abandonado los hábitos mentales y los prejuicios…

Seguir leyendo

«MEDICE CURA TE IPSUM» PARTE I

I – Consideraciones sobre la medicina En un número reciente, una conocida revista médica[1] destaca que en la Academia Militar Kirov de Leningrado se había empleado la acupuntura china en casos de neuralgias trigeminales y de otras afecciones de la cavidad oral: los resultados logrados superaron toda expectativa y en todos los casos fueron mejores que los que se hubieran obtenido mediante la utilización de las terapias comunes. La noticia, por sí misma, no habría…

Seguir leyendo

RELATOS TAOISTAS – LA CONTINUIDAD

RELATOS TAOÍSTAS La continuidad Lie Tzu El «continuo» (la continuidad) es la ley más general del mundo, se distingue de la cohesión, del contacto. Si tomamos un cabello y le suspendemos un peso, se produce la ruptura. El cabello se rompe, no la continuidad. La continuidad no puede cortarse. Quizás alguno no nos crea. A ellos les probaré con ejemplos, que la continuidad es independiente del contacto. Cian-ho, pescaba con un sedal hecho de un…

Seguir leyendo

RELATOS TAOISTAS – LA PERFECTA CONFIANZA

RELATOS TAOÍSTAS La perfecta confianza Lie Tzu Zi Hua supo hacerse una buena reputación y todo el mundo le prestaba sus servicios; gozaba del favor del soberano de Jin y aunque no ocupaba ningún cargo, se sentaba a la derecha de sus ministros. Quien le caía en gracia ascendía en dignidad y quien por él era criticado quedaba postergado. Ser un habitué de su casa era como frecuentar la corte. Zi Hua suscitaba insultos y…

Seguir leyendo

RELATOS TAOÍSTAS – QUIEN POSEE A QUIEN

RELATOS TAOÍSTAS ¿Quién posee a quién? Chuang Tzu Nieh-Khweih pidió a Phe-î que le hable del Principio. Phe-î le dijo: «Sé dueño de vuestro cuerpo, unificad vuestras potencias y la armonía del Cielo será vuestra; frenad la mente y sé moderado, el espíritu trascendente morará en ti. La virtud (Te) del Tao será el principio de vuestras cualidades. Adquirid la simplicidad de un ternero recién nacido y dejad de preocuparos por saber quién eres y de…

Seguir leyendo

NUEVAS INDICACIONES SOBRE LOS TEMPLARIOS

NUEVAS INDICACIONES SOBRE LOS TEMPLARIOS Revista de Estudios Tradicionales Nº 20, págs. 81 – 98 (Fragmento) Hemos notado, ojeando algunas recientes publicaciones concernientes la historia de la Orden del Templo, una tendencia generalizada a omitir de manera sistemática toda referencia al carácter iniciático de la misma. Pese a lo cual, no deja de proclamarse ahí mismo la excepcionalidad de esta organización en el mundo occidental de la Baja Edad Media: es como si los autores…

Seguir leyendo

LA CAVERNA CÓSMICA Y LAS PUERTAS SOLSTICIALES PARTE II

LA CAVERNA CÓSMICA Y LAS PUERTAS SOLSTICIALES Parte II Revista de Estudios Tradicionales Nº 18, págs. 15 – 21 (Fragmento) En la primer parte hemos tratado de la caverna como símbolo del mundo y dijimos que ella está iluminada internamente para representar la presencia en el cosmos de las leyes que lo hacen tal, determinando allí el orden (en griego kòsmos) y sustentándolo; dijimos también que a consecuencia de ello la caverna se hallará tajantemente…

Seguir leyendo

LA CAVERNA CÓSMICA Y LAS PUERTAS SOLSTICIALES PARTE I

LA CAVERNA CÓSMICA Y LAS PUERTAS SOLSTICIALES Parte I Revista de Estudios Tradicionales Nº 17, págs. 49 – 55 (Fragmento) «Porque adentro y afuera, alrededor, arriba y abajo, No hay más que un juego de sombras jugado en una caja cuya candela es el Sol, en torno al cual nosotros, fantasmas, vamos y venimos». OMAR KHAYYÂM Tratando de un tema de interés general, pero refiriéndonos a una situación que concierne a los miembros de la…

Seguir leyendo

«MEDICE CURA TE IPSUM» PARTE II

II – La acupuntura china Un ejemplo clásico de ciencia tradicional, que ha permanecido, tal como lo hemos dicho al comienzo de este artículo, casi sin variación en la teoría y en la práctica, y en la que ambas rigurosamente derivan, como aplicación, de los principios que rigen a la tradición misma, es la medicina china. A continuación hablaremos extensamente sobre ella, pero señalamos, desde el comienzo, que lo que más nos interesa es relevar…

Seguir leyendo

LA «MENTALIDAD PRIMITIVA»

LA «MENTALIDAD PRIMITIVA» Ananda K. Coomaraswamy (Fragmento) Revista de Estudios Tradicionales Nº 13, págs. 30-58 Κοὐκ ἐμὸς ὁ μῦθος ἀλλ’ ἐμῆς μητρὸς πάρα Eurípides, fragmento 488 Es posible que ningún otro tema haya sido estudiado por los científicos modernos de manera tan «extensiva» como el folklore, y tal vez no exista otro cuya interpretación haya sido desvirtuada por tantos prejuicios. Para nosotros, el «folklore» es ese conjunto coherente de formas de civilización que ha sido…

Seguir leyendo